Кабардинско-русский словарь. 1957.
собес — (собесыр) собес ГущыIэ гъэкIэкIыгъ Социальнэ обеспечениеу сэкъатмэ, жъы хъугъэмэ пенсиехэр язытрэ IофшIапIэр ары Собесым Iоф щешIэ … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ
страхкасс — (страхкассэр) страхкасса Социальнэ страхованием икасс А кIалэм страхкассэм Iоф щешIэ … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ